Mieszkanie w standardzie „pod klucz” - w trakcie

Czekamy już tylko na złożenie mebli - możesz się wprowadzać praktycznie od zaraz!

Na sprzedaż jasne, funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 29,43 m², położone na parterze dwupiętrowej, zrewitalizowanej kamienicy przy ul. Radomskiej 15 w Łodzi. Lokal składa się z salonu z aneksem kuchennym, sypialni oraz łazienki i przechodzi właśnie generalny remont, którego zakończenie zaplanowane jest na koniec października 2025 roku. Mieszkanie oferowane jest w standardzie „pod klucz” - z nowymi meblami (aneks kuchenny, stół, krzesła, kanapa, łóżko, meble łazienkowe) oraz pełnym wyposażeniem AGD: lodówką, płytą indukcyjną, piekarnikiem i pralką. Idealne rozwiązanie dla osób, które szukają gotowego do zamieszkania wnętrza bez konieczności ponoszenia dodatkowych wydatków. Jest to propozycja idealna dla singla, pary, rodziny z dziećmi lub inwestora szukającego nieruchomości gotowej do wynajmu. Atrakcyjna lokalizacja, kameralny budynek, pełna własność, ogrzewanie centralne oraz nowoczesny standard wykończenia to tylko część atutów tej nieruchomości.

NAJWAŻNIEJSZE INFORMACJE:
Metraż: 29,43 m²
Liczba pokoi: 2 (salon z aneksem + sypialnia)
Piętro: Parter w dwupiętrowej kamienicy
Stan: po generalnym remoncie (zakończenie prac do końca października 2025)
Ogrzewanie: centralne, grzejniki w każdym pomieszczeniu
Ekspozycja: mieszkanie jasne, z oknami na ulicę
Wyposażenie: pełne umeblowanie i AGD
Forma własności: pełna własność

INFORMACJE O BUDYNKU:
Kamienica przy ul. Radomskiej 15 to zrewitalizowany, kameralny budynek z zamykanym, zielonym podwórkiem, stanowiącym wspólną przestrzeń rekreacyjną dla mieszkańców. Budynek przeszedł gruntowną modernizację:

• wymieniona instalacja elektryczna i wodno-kanalizacyjna


• odnowiona elewacja wraz z ociepleniem


• ogrzewanie centralne gazowe


• monitoring i domofony


• wyremontowane klatki schodowe


• do mieszkania przynależy komórka lokatorska

INFORMACJE O MIESZKANIU:
Mieszkanie o powierzchni 29,43 m², położone na parterze, będzie gotowe do zamieszkania pod koniec listopada 2025 roku. Jest jasne, przytulne i wykończone w nowoczesnym stylu. Zakres prac obejmuje:

• nowe instalacje wodno-kanalizacyjne i elektryczne


• ogrzewanie centralne z grzejnikami


• panele winylowe na podłogach


• gładzie gipsowe oraz impregnacja oryginalnej cegły na ścianach


• nowoczesna łazienka z glazurą i terakotą

UKŁAD POMIESZCZEŃ:
Salon z aneksem kuchennym - wyposażony w kanapę, komodę, zabudowę kuchenną, płytę elektryczną oraz lodówkę
Sypialnia - z łóżkiem i materacem
Łazienka - z prysznicem, WC, szafką z umywalką i lustrem
Lokalizacja - Łódź Górna, ul. Radomska 15:
Radomska to spokojna, zielona ulica z doskonałym dostępem do komunikacji miejskiej i infrastruktury. W okolicy znajdują się wszystkie niezbędne punkty usługowe i edukacyjne:

• 2 minuty pieszo - przystanki autobusowe i tramwajowe


• 8 minut - Politechnika Łódzka


• 10 minut - Galeria Łódzka


• 15 minut - ul. Piotrkowska (deptak), WAM, trasa S14


• 20 minut - Manufaktura

Brak strefy płatnego parkowania oraz duża liczba dostępnych miejsc w pobliżu to dodatkowy atut lokalizacji.

DODATKOWE INFORMACJE:
Stan prawny: własność
Media: prąd, woda, kanalizacja, ogrzewanie centralne
Udogodnienia: nowe instalacje, umeblowanie, gotowe do wprowadzenia
Forma ogrzewania: centralne

Zapraszam na prezentację
Natalia Owczarek
tel.: +48 668 859 900
e-mail: n.owczarek@justelite.pl

Opis oferty został sporządzony na podstawie informacji uzyskanych od właściciela nieruchomości i może podlegać aktualizacji. Nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 Kodeksu cywilnego.


FOR ENGLISH BELOW 

For sale: bright, functional apartment with an area of 29.43 m², located on the ground floor of a two-story, revitalized tenement house at 15 Radomska Street in Łódź. The apartment consists of a living room with a kitchenette, a bedroom, and a bathroom. It is currently undergoing a comprehensive renovation, scheduled for completion by the end of October 2025. The apartment will be fully finished and equipped - ready to move in immediately, with no additional expenses. This is an ideal offer for singles, couples, families with children, or investors looking for a turnkey rental property. Attractive location, intimate building, full ownership, central heating, and modern finish are just some of the advantages of this property.

KEY INFORMATION:
Area: 29.43 m²
Number of rooms: 2 (living room with kitchenette + bedroom)
Floor: Ground floor in a two-story tenement
Condition: post comprehensive renovation (completion by the end of October 2025)
Heating: central heating with radiators in every room
Exposure: bright apartment with windows facing the street
Equipment: fully furnished and equipped with appliances
Ownership: full ownership

ABOUT BUILDING:
The tenement at 15 Radomska Street is a revitalized, intimate building with a gated, green courtyard that serves as a shared recreational space for residents. The building has undergone thorough modernization including:
• replaced electrical and plumbing installations
• renovated façade with insulation
• gas central heating
• monitoring and intercom systems
• refurbished staircases
• a storage room (cellar) is included with the apartment

ABOUT THE APARTAMENT:
The 29.43 m² apartment, located on the ground floor, will be ready to move in by the end of November 2025. It is bright, cozy, and finished in a modern style. The scope of work includes:
• new plumbing and electrical installations
• central heating with radiators
• vinyl panels on the floors
• gypsum plaster and impregnated original brick on the walls
• modern bathroom with tiles

ROOM LAYOUT:
Living room with kitchenette - furnished with a sofa, chest of drawers, kitchen cabinetry, electric stove, and refrigerator
Bedroom - with bed and mattress
Bathroom - with shower, toilet, vanity cabinet with sink, and mirror
Location - Łódź Górna, 15 Radomska Street:
Radomska is a quiet, green street with excellent access to public transport and local infrastructure. Nearby you will find all necessary services and educational facilities:
• 2 minutes on foot - bus and tram stops
• 8 minutes - Łódź University of Technology
• 10 minutes - Galeria Łódzka shopping center
• 15 minutes - Piotrkowska Street (promenade), Medical University of Łódź, S14 route
• 20 minutes - Manufaktura shopping and entertainment center
No paid parking zone and plenty of available parking spaces nearby are additional advantages of the location.

ADDITIONAL INFORMATION:
Legal status: ownership
Utilities: electricity, water, sewage, central heating
Amenities: new installations, furnished, ready to move in
Heating type: central heating

Contact for viewing:
Natalia Owczarek
Phone: +48 668 859 900
Email: n.owczarek@justelite.pl

The description is based on information provided by the property owner and may be subject to updates. It does not constitute an offer within the meaning of Article 66 of the Civil Code.