Bliźniak z ogródkiem, dwa mieszkania

Dom (Bliźniak) na sprzedaż
549 000,00 PLN , Pow. 150 m2
Drukuj ofertę
Drukuj ofertę
Typ nieruchomości:
Dom
Powierzchnia:
150 m2
Typ transakcji:
sprzedaż
Liczba pokoi:
7
Lokalizacja:
Konstantynów Łódzki , Kątna
Rok budowy:
1964
Liczba pięter:
1
Numer oferty:
JES304406
Powierzchnia działki:
336 m2
Cena za m2:
3 660,00 PLN
Dom z ogromnym potencjałem inwestycyjnym w Konstantynowie Łódzkim — możliwość wydzielenia dwóch niezależnych mieszkań!
Bliźniak z ogródkiem, tarasem i balkonem | Idealny dla rodziny lub inwestora | Obok stadionu i parku

Najważniejsze atuty nieruchomości


  • ok. 150 m² powierzchni użytkowej

  • 2 kondygnacje po ok. 78 m²

  • działka 336 m²

  • możliwość aranżacji dwóch niezależnych mieszkań — każde z osobnym wejściem

  • 6 pokoi • 2 kuchnie • 2 łazienki • kotłownia • poddasze

  • taras, 2 balkony, ogródek

  • cicha i zielona okolica, a jednocześnie świetny dojazd do Łodzi

  • idealny pod najem długoterminowy / krótkoterminowy lub zamieszkanie i wynajem drugiej części


Lokalizacja
Konstantynów Łódzki, ul. Kątna — spokojna okolica w pobliżu pełnej infrastruktury:


  • stadion KKS Włókniarz i skatepark — 150 m

  • szkoła — 700 m

  • przedszkole — 600 m

  • park miejski — 900 m

  • komunikacja miejska — 400 m

  • sklepy, usługi — 500 m

  • centrum Konstantynowa — 1,5 km

  • Retkinia — 10 min samochodem

  • Centrum Łodzi — ok. 25 min


Opis nieruchomości
Oferuję na sprzedaż solidny, ocieplony dom z cegły  w zabudowie bliźniaczej o powierzchni ok. 150 m², położony w cichej części Konstantynowa Łódzkiego.
Układ budynku umożliwia zamieszkanie dwóch rodzin lub stworzenie dwóch pełnych mieszkań z osobnymi wejściami — idealna opcja dla inwestorów lub rodzin wielopokoleniowych.

Parter:


  • przedpokój

  • 3 oddzielne pokoje

  • kuchnia

  • łazienka z wanną

  • kotłownia

  • wyjście na taras i ogród


Piętro:


  • przedpokój

  • 3 pokoje

  • kuchnia

  • łazienka z prysznicem

  • pomieszczenie gospodarcze / strych (możliwość adaptacji)

  • 2 balkony


Stan techniczny i instalacje


  • dom do odświeżenia lub remontu — możliwość własnej aranżacji

  • ogrzewanie gazowe

  • instalacje elektryczne:

  • parter — aluminium + miedź | piętro — miedź

  • ocieplony budynek

  • ogrodzona działka, taras z kostki, teren pod strefę relaksu


Dla kogo idealny?


  • rodzina lub dwie rodziny

  • inwestor pod wynajem

  • model „mieszkaj i zarabiaj”

  • osoby poszukujące spokojnej lokalizacji blisko Łodzi


Możliwość stworzenia 2 niezależnych mieszkań daje ogromną szansę na regularny dochód z najmu (długo- lub krótkoterminowego).

Pozostałe informacje


  • stan prawny: własność

  • media: prąd, gaz, woda z sieci, kanalizacja

  • teren płaski, ogrodzony Zapraszam na prezentację



Jeśli szukasz domu z potencjałem — zarówno do zamieszkania, jak i inwestycji — ta nieruchomość spełni Twoje oczekiwania.

Angelika Skowrońska
+48 603 170 902

Opis oferty oparty jest na oględzinach oraz oświadczeniu właściciela nieruchomości. Może podlegać aktualizacjom i nie stanowi oferty w rozumieniu artykułu 66 i następnych artykułów Kodeksu cywilnego.

FOR ENGLISH BELOW

House with Great Investment Potential in Konstantynów Łódzki — Possibility to Create Two Independent Apartments!
Semi-detached house with garden, terrace and balconies | Perfect for a family or investor | Next to stadium and park

Key Features


  • approx. 150 m² usable area

  • 2 floors, each approx. 78 m²

  • plot size: 336 m²

  • possibility to arrange two independent apartments — each with its own entrance

  • 6 rooms • 2 kitchens • 2 bathrooms • boiler room • attic

  • terrace, 2 balconies, garden

  • quiet and green neighborhood with great access to Łódź

  • ideal for long-term or short-term rental, or living in one part and renting the other


Location


  • Konstantynów Łódzki, Kątna Street — peaceful area with full infrastructure nearby:

  • KKS Włókniarz stadium & skatepark — 150 m

  • school — 700 m

  • kindergarten — 600 m

  • city park — 900 m

  • public transport — 400 m

  • shops & services — 500 m

  • town center — 1.5 km

  • Retkinia — 10 min by car

  • Łódź city center — approx. 25 min


Property Description

For sale: a solid, insulated brick semi-detached house with an area of approx. 150 m², located in a quiet residential area of Konstantynów Łódzki.

The layout of the building allows for two-family living or creating two fully separate apartments with individual entrances — perfect for investors or multigenerational families.

Ground floor


  • hallway

  • 3 separate rooms

  • kitchen

  • bathroom with bathtub

  • boiler room

  • exit to terrace and garden


First floor


  • hallway

  • 3 rooms

  • kitchen

  • bathroom with shower

  • storage/attic space (option to convert into another room)

  • 2 balconies


Technical Condition & Installations


  • house to refresh or renovate — full freedom of arrangement

  • gas heating

  • electrical installation:

  • ground floor — aluminum + copper | first floor — copper

  • insulated building

  • fenced plot, paved terrace, prepared relaxation area in the garden


Perfect for


  • one or two families

  • investors looking for rental income

  • live-and-rent strategy

  • those seeking a calm area close to Łódź

  • The possibility to create two independent apartments offers great potential for stable rental income (short- or long-term).


Additional Information


  • legal status: freehold property

  • utilities: electricity, gas, municipal water, sewage

  • flat, fenced plot



Viewing Invitation

If you are looking for a home with great potential — both to live in and as an investment — this property will meet your expectations.

Angelika Skowrońska
+48 603 170 902

The description of the offer is based on an inspection and the statement of the property owner. It may be subject to updates and does not constitute an offer as defined in Article 66 and subsequent articles of the Civil Code.
Adres strony www: https:// NULL
Nieprawidłowy adres E-mail